|
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Я у пропасти ада стою. - Светлана Синькова
Осенняя печаль - Людмила Шульговская
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Катастрофа - Лариса Дьяченко
Памяти разбившегося пассажирского самолета 24 августа 2004 года, возле поселка Глубокий Ростовской области.
Поэзия :
Щедрость бедняка (притча) - Богданова Наталья
Поэзия :
Брежу, брежу новым, теребя... - Павленко Наташа
|
